_______________________

 

Webmaster u.v.a.m.

Elmar Traks

Elmar Traks

Frieling, Wilhelm Ruprecht – Wenn schwarze Schweine träumen (2011)

Eine Geschichte für Kinder

über die schwarzen Schweine von Mallorca

 

Pedro ist ein Ferkel, das mit seiner Familie auf Mallorca lebt. Und Pedro ist mächtig stolz auf seine Eltern, denn sie gehören zu den Berühmt-heiten der Insel – zu den schwarzen Schweinen nämlich. Das bedeutet, dass sie und alle ihre Verwandten bewundert und gepriesen werden: lebendig im Gehege oder tot als Wurstspezialität Sobrassada. Aber genau dieser Punkt beschäftigt Klein-Pedro in letzter Zeit immer öfter: Warum müssen Schweine eigentlich sterben? Liebevoll erklärt ihm seine Mutter, dass dieses Schicksal allen Lebewesen bestimmt ist, egal, ob niedlich oder hässlich, berühmt oder nicht, dick oder dünn ...

Als Pedro im Land der Träume einmal den jüngst verschwundenen Onkel Sancho trifft, fliegen sie mit Hilfe ihres mächtigen Furz-Antriebs durch die Lüfte und besuchen auch einen Hofladen. Dort hängen die Wurstspeziali- täten in langer Reihe in allen erdenklichen Formen und Größen.

Nach dieser Besichtigung ist das Ferkel ziemlich stolz darauf, auch einmal

als Sobrassada enden und dann ebenfalls dort hängen zu dürfen.

Resümee: Was für ein tolles Kinderbuch! Auf umgerechnet 16 Norm- seiten, illustriert durch 5 Fotos, thematisiert Wilhelm Ruprecht Frieling, Insidern auch als „Prinz Rupi“ bekannt, kindgerecht und liebevoll, warum

alle Tiere einmal sterben müssen – auch die allerniedlichsten. Trotz Klein-Pedros ernstem Anliegen ist es ausgesprochen heiter, wenn der Autor fantasievoll und lautmalerisch erzählt, wie das schwarze Ferkel und sein Onkel Sancho Furz-Antrieb gesteuert über die Insel fliegen. Ich sah dabei

die Kinder vor meinem geistigen Auge richtig lachen und vor Begeisterung

in die Hände klatschen. Der positive Schluss lässt mit Sicherheit niemanden traurig zurück.

Außerdem bekommen Groß und Klein auch noch ein Stück mallorquini- scher Kultur incl. Delikatessen geliefert – letztere leider nur virtuell, denn beim Lesen läuft einem so manches Mal das Wasser im Mund zusammen.

 

Ich kann mir auch sehr gut vorstellen, dieses Buch als Grundlage für eine Unterrichtseinheit in der Grundschule zu verwenden.

Kommentar schreiben

Kommentare: 1
  • #1

    Schweinchen Pedro (Montag, 28 Oktober 2013 10:44)

    Einen herzlichen Dank an die Rezensentin, die meinem Ausflug in die Traumwelt kleiner Schweine gefolgt ist!
    Pedro, ein kleines schwarzes Schwein